Verde Verso

Verde Verso is a blog that publishes the work of Mari Vieira, her short stories, chronicles, poems and "insanities." But we take this space to also disseminate the work of other writers better known. This is a content for to drink and to get drunk because it’s good for the soul. Health! Mari Vieira.

sexta-feira, 4 de maio de 2012

Um leitor

 De: Jorge Luís Borges


Que outros se jactem das páginas que escreveram

a mim me orgulham as que tenho lido.

Não fui um filólogo,

não inquiri as declinações, os modos, a penosa

mutação das letras,

o de que se endurece em te,

a equivalência do ge e do ka,

mas ao largo de meus anos professei

a paixão da linguagem.

Minhas noites estão cheias de Virgílio;

ter sabido e ter esquecido

é uma possessão, porque o esquecimento

é uma das formas da memória, seu vago porão,

a outra cara secreta da moeda.

Quando em meus olhos se diluíram

as vãs aparências amadas

os rostos e a página,

dei-me ao estudo da linguagem de ferro

que usaram meus ancestrais para cantar

solidões e espadas,

e agora, através de sete séculos,

desde a última Thule,

tua voz me alcança, Snorri Sturluson.

O jovem, ante o livro, impõe-se uma disciplina exata

e o faz em busca de um conhecimento exato;

a meus anos, toda empresa é uma aventura

que linda como a noite.

Não acabarei de decifrar as antigas línguas do norte,

não fundirei as mãos ávidas no ouro de Sigurd;

e há de acompanhar-me até o fim,

não menos misteriosa que o universo

e que eu, o aprendi.





Nenhum comentário:

Postar um comentário